Die Hauszeitschrift Ruhe
Das Deutsche Haus gibt eine Hauszeitschrift heraus, in der uber Veranstaltungen und andere Aktivitaten des Hauses und seiner Partner sowie uber den Austausch mit lokalen und regionalen Personen und Institutionen berichet wird. Die ヽuhe“ (japanisch: 【asuragi“) wird rund dreimal jahrlich veroffentlicht.
tl
Auserdem wird eine deutsche Ausgabe herausgegeben, die jahrlich zu Jahresanfang erscheint. Ein Archiv der bisher erschienenen Ausgaben finden Sie hier.


Japanische Ausgabe
Deutsche Ausgabe
第1号（2001年　9月　1日発行） Nummer 1 (1. Januar 2002)
第2号（2002年　1月10日発行） Nummer 2 (1. Januar 2003)
第3号（2002年　5月25日発行） Nummer 3 (1. Januar 2004)
第4号（2002年　9月30日発行） Nummer 4 (1. Januar 2005)
第5号（2003年　2月　1日発行） Nummer 5 (1. Januar 2006)
第6号（2003年　6月　1日発行） Nummer 6 (1. Januar 2007)
第7号（2003年10月15日発行） Nummer 7 (1. Februar 2008)
第8号（2004年　2月10日発行） Nummer 8 (1. Maerz 2009)
第9号（2004年　6月20日発行） Nummer 9 (1. Maerz 2010)
第10号（2004年　11月16日発行）
第11号（2005年　2月28日発行）
第12号（2005年　7月28日発行 PDF）
第13号（2005年　11月28日発行 PDF）
第14号（2006年　3月25日発行 PDF）
第15号（2006年　7月31日発行 PDF）
第16号（2006年　11月30日発行 PDF）
第17号（2007年　3月31日発行 PDF）
第18号（2007年　12月22日発行 PDF）
第19号（2008年　3月15日発行 PDF）
第20号（2009年　1月31日発行 PDF）
第21号（2009年　3月31日発行 PDF）
第22号（2009年　11月30日発行 PDF）
第23号（2010年　3月1日発行 PDF）